Πετρόσουπα για όλους – Αλέν Σερζ Τζοτάπ
ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Ιρέν Σος
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Αλέξανδρος Πανούσης
Έχει πέσει μεγάλη πείνα εδώ και εβδομάδες, κι ο Λουκ ο λαγός είναι νηστικός, θεονήστικος! Χτυπώντας την πρώτη πόρτα που βρίσκει μπροστά του, πέφτει πάνω στην Μπούκι την ύαινα. Ο παμπόνηρος Λουκ την πείθει να του δανείσει τη χύτρα της για να φτιάξει μια λαχταριστή πετρόσουπα…
Ένα παραμύθι που μιλάει για τη διάθεση να μοιράζεσαι και για την αλληλεγγύη, μια ιστορία δημοφιλής σε Ευρώπη και Ασία, που εδώ σερβίρεται με… αφρικανική γαρνιτούρα!
Πώς να σώσετε μια τίγρη – Σαρλότ Λεμέρ
ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Σαρλότ Λεμέρ
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Αλέξανδρος Πανούσης
Η ιστορία μιας αναπάντεχης περιπέτειας στη ζούγκλα και μιας απρόσμενης φιλίας.
Ο Γουίλιαμ χώνεται στη ζούγκλα με το μονοκυάλι του στο χέρι, σαν «πραγματικός εξερευνητής», ελπίζοντας να ανακαλύψει κάτι εκπληκτικό. Πέφτει όμως πάνω σε μια τίγρη που απειλεί να τον καταβροχθίσει για να πάρει δύναμη και να ξεφύγει από τους κυνηγούς. Ο Γουίλιαμ καταφέρνει να την πείσει ότι ζωντανός θα της φανεί πιο χρήσιμος. Κι εκεί που δεν το περιμένει, έρχεται η στιγμή που του δίνεται η ευκαιρία να το αποδείξει…
Η ιστορία μιας αναπάντεχης περιπέτειας στη ζούγκλα και μιας απρόσμενης φιλίας.
Και τα δύο βιβλία συμπεριλήφθηκαν στα 100 Εξαιρετικά Εικονογραφημένα Παιδικά Βιβλία της χρονιάς στη διεθνή έκθεση της Φραγκφούρτης.
